sólo se vive una vez - перевод на Английский
Diclib.com
Словарь онлайн

sólo se vive una vez - перевод на Английский

CANCIÓN DE MÓNICA NARANJO
Solo se vive una vez (canción de Mónica Naranjo); Solo se vive una vez (cancion de Mónica Naranjo)

sólo se vive una vez         
= you only live once
Ex: That being said...you only live once, so if you decide to jump in head first, and if things don"t work out, remember, you can always leave.
se         
PÁGINA DE DESAMBIGUACIÓN DE WIKIMEDIA
S. E.; Sé; SE; S E; S E.
= one.
Nota: Cualquier persona.
Ex: None of these labels is entirely accurate, in that some packages which one would want to include in this category do not match one or other of these labels.
----
* per se = per se.
* se anunciará = to be announced.
* se argumenta que = the argument goes that.
* se avecinan malos tiempos = hard times lie ahead.
* se cae de su peso que = it goes without saying that.
* se decía que = rumour had it that.
* se desprende que = it follows that.
* se dice = so the story goes.
* se dice pronto, pero no es tan fácil = easier said than done.
* se dice que = rumour has it that, the saying + be + that.
* se dice que, corre el rumor de que, corre la voz de que, se rumorea que, cir = rumour has it that.
* se ha hecho público = word's out, the.
* se pierda o se gane = win or lose.
* se postula que = the argument goes that.
* se puede = is to be.
* se rumoreaba que = rumour had it that.
* se rumorea que = rumour has it that.
* ¡se te acabó el cuento! = the jig's up!.
* se va a + Infinitivo = be to be + Participio.
* se + Verbo = be + to be + Verbo, one + Verbo.
* se ve tal cual aparecerá impreso (WYSIWYG) = WYSIWYG (what you see is what you get).
solo exhibition         
  • sculptor]] (center) is near one of his sculptures
ONE-PERSON ART EXHIBITION
Solo show (art exhibition)
Exhibición única

Определение

se
Forma reflexiva del pronombre personal de tercera persona. Se utiliza en dativo y acusativo en ambos géneros y números y no admite preposición. Puede usarse como proclítico o enclítico. Sirve además para formar oraciones impersonales y de pasiva. Dativo masculino o femenino de singular o plural del pronombre personal de tercera persona en combinación con el acusativo lo, la, etc.

Википедия

Sólo se vive una vez (canción de Mónica Naranjo)

«Sólo se vive una vez» es una canción de la cantante Mónica Naranjo producida por Cristóbal Sánsano e incluida en el año 1994 en el primer álbum de estudio de la cantante, Mónica Naranjo. En 1995 fue lanzada en España solo como sencillo promocional. En 1994 fue lanzada en México, como el segundo sencillo comercial de Mónica Naranjo.

Примеры употребления для sólo se vive una vez
1. Desde Charlie y la fábrica de chocolate, de Tim Burton, a Sólo se vive una vez, de Fritz Lang.
2. "Queremos seguir expandiéndonos y ya hemos recibido varias propuestas desde México, especialmente en el campo de los deportes". Kurth está abierto a cualquier sugerencia para hacer que sus clientes, la mayoría de entre 35 y 55 años, con carreras universitarias, hagan realidad su máximo sueño÷ "Sólo se vive una vez y para mí todos los días son viernes.